Cher Bénévole,nous avons un nouveau site web, cliquez ici pour notre magnifique nouveau portail


Мы против

Posted on 2014-11-04 15:22:16 by Alexandra Bryzhakhina


   

Мы выступаем против гуманитарного туризма и волонтуризма!

                          "Путешествовать иначе, путешествовать с умом… 
Стать на две недели врачом или учителем… 
Получить удовольствие от прекрасно организованного приключения, будучи не просто туристом, и все благодаря услугам одного из туристических агентств...
 
Добро пожаловать в индустрию гумманитарного туризма!"
 
Туристический бизнес ежедневно ÑÑ‚ремится отвечать запросам ÑÐ¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ путешественника, в особенности интересам студентов и молодежи, и каждый раз спектр их заманчивых предложений становится все больше и больше.Почему бы не сделать из стран третьего мира Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¹ парк развлечений, если от добрых помыслов можно получить неплохую выгоду?
“Гумманитарный туризм” или же "волонтуризм" – не что иное как очередная разновидность  “вуайеризма”, нездорового любопытства, новая форма “позитивного” рассизма ("Ð’Ñ‹ можете им помочь, даже не обладая нужной квалификацией, ÑÑ‚о же слаборазвитые страны!”), а в результате складывается тот самый миф о добром дикаре: “Они бедные, но такие счастливые. Это простые люди, которые будут рады пригласить Вас к себе в дом, потому что Ð’Ñ‹ не турист!”  
 
Такие Ñ‚урфирмы с успехом пользуются лейблом “гуманитарный”, превратив его в очень прибыльный товар,в модную туристическую достопримечательность: “Помоги бедным!Сверши что-то стоящее!Незабываемое приключение!”. Зачастую волонтер платит от 700 до 2000 евро, без учета ÑÑ‚оимости билетов, за две недели, проведенных в одной из развивающихся стран, в то время как местная ассоциация, организующая проект, Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ из этих денег максимум от 20 до 150 евро… Ð’Ñ‹ говорите “справедливая” коммерческая деятельность?
 
Если Ð’Ñ‹ хотите отправиться в туристическую поездку, обратитесь в хорошее туристическое агенство, которое сможет Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Вам интересную программу, организованную Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ессионалами (быть гидом, поверьте, Ð½Ð°ÑÑ‚оящее искусство!). За 2000 евро Ð’Ñ‹ смогли бы воспользоваться услугами прекрасного местного гида, жить в хорошем отеле, питаться в ресторанах и Ñ‚.д… и в результате большая часть Ваших денег осталась бы в стране.
Но если Ð’Ñ‹ действительно хотите стать добровольцем, приняв участие в волонтерском проекте, обратитесь в некоммерческую организацию, которая знает о нуждах местного населения Ñ‚ой или иной страны.
Смесь волонтерства и туризма (волонтуризм) – не что иное как привлекательная маркетинговая стратегия, результатом которой становится всё самое худшее, что есть в волонтерстве и туризме: абсурдные проекты (как например, красить школу на протяжении двух недель, давать уроки чего-либо, не имея для этого квалификации и Ñ‚.д.) и почти "комфортабельные" волонтерские условия стоимостью путешествия класса люкс (хотя, для того чтобы познакомиться с настоящими местными жителями, надо путешествовать всегда третьим классом).         
Столкнувшись с данной проблемой, SVI ÑÑ‚ремится проинформировать как можно большее количество людей о последствиях такого рода путешествий, которые просто губительны  Ð´Ð»Ñ сектора некоммерческих ассоциаций,   туристического бизнеса, и местного населения.
 
Волонтерство -  ÑÑ‚о не коммерческая сфера деятельности!
Волонтерство – это не турпродукт!
Бедность – это не туристическая достопримечательность!”
 
Больше информации здесь:
 
 

pdf fileethical volunteering guide book.pdf

 
 

http://tenirparole.typepad.com/tenir_parole/files/Disneylandiation-Tourisme.pdf

http://fig-st-die.education.fr/actes/actes_2006/brunel/article.htm

http://www.guardian.co.uk/society/2006/aug/18/internationalaidanddevelopment.education

Attention, ceci est la version pour mobile, cliquez ici si vous utilisez un ordinateur classique